radioBERLIN 88,8

radioBERLIN 88,8

radioBERLIN 88,8 - Das Hauptstadtradio

Mi, 23.05.2012 | 16:09 Uhr | Jetzt läuft: Bellamy Brothers - Let Your Love Flow

Popgeschichten

Plattencover Kiki dee. foto: promo

ELTON JOHN & KIKI DEE - Don't Go Breaking My Heart

Wie Kiki Dee gegen Miss Piggy ausgetauscht wird.

Endlich auch mal eine Nr.1 in der Heimat
Im Frühling 1976 sitzt Elton John genervt am Klavier. Es muss doch irgendwie zu schaffen sein, auch in seiner Heimat endlich einen Nr. 1 Hit zu landen. In den USA hat es der kleine Paradiesvogel schließlich schon fünfmal geschafft. “Don’t Go Breaking My Heart” - brich mir nicht das Herz - fleht er seine Heimat leise zu einer gerade komponierten Melodie an. Weiter kommt er nicht, Elton ist ja nur der Komponist, sein Freund und Texter Bernie Taupin urlaubt gerade in der Karibik. Warum eigentlich? Wütend ruft er ihn im Hotel an, schnauzt, er solle ihm gefälligst ein Duett im Stile der alten Motown Songs schreiben.

Alberne Plattenaufnahmen
Am nächsten Morgen tickert der Text aus dem Faxgerät, zufrieden komponiert Elton seine Melodie zu Ende. Aber so richtig ernst meinen es beide nicht, am Telefon lachen sie sich schlapp über den vermeintlichen Nummer-1-Hit. Ihre eigenen Namen wollen sie nicht benutzen, also nennen sie "Ann Orson" and "Carte Blanche“ als Songschreiber. Trotzdem nimmt Elton den größten Teil des Songs in Toronto auf, während er in London Kiki Dee ins Studio ordert. Kiki ist Künstlerin auf seinem „Rocket Label“, sie soll den Rest einsingen.

Spontaner Videodreh
Aber erstmal meckert der Produzent, es sei schließlich ein Duett und Elton würde die meisten Strophen singen, Kiki würde zu kurz kommen. Zähneknirschend teilt Elton den Text gerechter auf, singt aber sicherheitshalber Kikis Zeilen in einer hohen, verstellten Stimme, damit sie genau weiß, welche Teile sie singen soll. Nun muss alles sehr schnell gehen, Zeit für ein richtiges Video bleibt nicht. Während im Fernsehstudio eine Show mit Rod Stewart aufgezeichnet wird, schnappt sich Elton in der Drehpause den Regisseur, zerrt ihn ins Nachbarstudio, wo Kiki bereits aufgeregt wartet. Zeit für eine Probe bleibt nicht, so verpassen Elton und Kiki oft ihre Einsätze, hampeln ungelenk ums Klavier herum. Sie sehen scheußlich aus.

Duett mit Miss Piggy
Zur Überraschung aller wird „Don’t Go Breaking My Heart“ 1976 Elton Johns erster Nummer-1-Hit in England. Aber anstatt Kiki Dee nun dankbar zu sein, geht Elton wenig später alleine in die Muppet Show. Dort wartet eine Dame, auf die es Elton schon lange abgesehen hat: Miss Piggy. Wegen ihr trägt er einen schweinchenrosa Overall, mit der aufgetakelten Schweinedame singt er das Duett: Schamlos schmeißt sich Piggy Elton an den Hals, am Ende zischt sie gehässig in Richtung Kiki Dee: "Eat your heart out, Kiki!" Was so viel bedeutet wie „schau, ich kann es besser, bist du nun grün vor Neid?“

Autorin: Bettina Exner

Stand vom 18.8.2011

zum Nachhören 

Audio 18.08.2011

Elton John & Kiki Dee - Don´t go breaking my Heart

Wie Kiki Dee gegen Miss Piggy ausgetauscht wird.

weitere Popgeschichten 

Abba (c) dpa

Abba - Eagle

Wie Abba mit einem Adler auf Möwen und Tauben „schießen“.
_mehr

Albumcover Mr. Mister. Foto: amazon

Mr. Mister - Kyrie

Wie ein paar Chorknaben mit einer griechischen Kirchenliedzeile in die Charts kommen.
_mehr

Sinead o Connor. Foto: Cover/promo

Sinéad O’Connor - Nothing Compares 2 U

Wie sich eine glatzköpfige Zicke in die Hitparaden heult.
_mehr

Podcast 

Popgeschichten

Die großen und kleinen Geschichten aus der Welt der Stars und Sternchen der Popmusik. Jeden Tag neu auf radioBERLIN 88,8!
_mehr

Archiv 

Popgeschichten A-Z

Lust auf mehr Popgeschichten? Dann stöbern Sie doch mal in unserem Archiv! 
_mehr